درياب پيش از آنكه فرصت غصهّ شود ( و از دست برود ) 4 بادر البرّ فإنّ أعمال البرّ فرصة : نيكى را درياب زيرا كه كارهاى نيك خود فرصت اند . 5 بادروا العمل اكذبوا الأمل و لاحظوا الأجل عمل را پيش دستى كنيد آرزو را دروغ پنداريد و ديده به راه اجل داشته باشيد ( كه اجل كسى را خبر نمى كند ) 6 بادروا الأمل و خافوا بغتة الأجل تدركوا أفضل الأمل : بر آرزو پيشى جوئيد و از ناگهان رسيدن اجل بترسيد و اعمال شايسته را درك كنيد 7 بادروا بالعمل عمرا ناكسا : در اين عمر سراشيب شونده عمل را دريابيد ( پيش از آنكه پير شويد و دستتان نرسد ) . 8 بادروا بالعمل مرضا حابسا و موتا خالسا : عمل را پيش تازيد پيش از آنكه مرضى حبس كننده و مرگى رباينده شما را دريابد . 9 بادروا قبل قدوم الغائب المنتظر : عمل را پيش تازيد پيش از آنكه غائب منتظر كه مرگ است در رسد . 10 بادروا قبل أخذ العزيز المقتدر : عمل را پيش تازيد پيش از رسيدن مرگى كه ارجمند و توانا است ( و هر ارجمند و توانائى نزدش زبون و خوار است ) 11 بادروا قبل الضّنك و المضيق : عمل را پيش تازيد پيش از تنگ گرفتن و به تنگنا افتادن ( و جان بگودى گلو رسيدن ) . 12 بادروا قبل الرّوع و الزّهوق : عمل را پيش تازيد پيش از ترس و باطل شدن ( آرزوها ) . 13 بادروا فى مهل البقيّة و أنف المشيّة و انتظار التّوبة و انفساح الحوبة : عمل را پيش تازيد در اين باقى مهلت و شكافى كه راهى هست و انتظار توبه باقى است و از گناه كناره جوئى ممكن است . 14 بادروا الأبدان صحيحة و الألسن مطلقة و التّوبة مسموعة و الأعمال مقبولة : عمل را پيش تازيد كنون كه تنها درست زبانها باز توبه شنيده شده و كردارها پذيرفته شده است . 15 بادروا اجالكم بأعمالكم و ابتاعوا ما يبقى لكم بما يزول عنكم : بعملهايتان بر اجلهايتان پيشى گيريد و آنچه را كه برايتان باقيمانده است بخريد به آن چه كه از شما جدا مى گردد . 16 بادروا بأموالكم قبل حلول اجالكم تزكّكم و تصلحكم و تزلفكم : باموالتان پيش تازيد پيش از آنكه اجلهايتان در رسد تا اين كار شما را پاك سازد و اصلاح كند و به خدا نزديكتان سازد .